ضمانات شاملة في الصينية

• 全面保障

• ضمانات شاملة؛ ضمانات كاملة النطاق    全面保障监督
• اتفاق الضمانات الشاملة    全面保障协定; 全面保障监督协定
• نظام ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية الشامل    原子能机构全面保障监督制度

أمثلة

1. وما نحتاج إليه هو ضمانات شاملة وملزمة قانوناً.
   我们需要的是普遍和有法律约束力的保证。
2. `2 ' إبرام اتفاق ضمانات شاملة مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية؛
   ㈡ 同国际原子能机构缔结《全面保障监督协定》；
3. إن عدد الدول التي لم تبرم اتفاقات ضمانات شاملة من بواعث القلق.
   没有签署全面保障监督协定的国家的数量令人关切。
4. وفي هذا الصدد، شُجِّعت الدول على توقيع اتفاقات ضمانات شاملة مع الوكالة.
   为此，鼓励各国与原子能机构签署全面保障监督协定。
5. إبرام اتفاقات ضمانات شاملة للوكالة الدولية للطاقة الذرية واتفاقات بروتوكولات إضافية نموذجية.
   缔结原子能机构的全面保障监督协定和附加议定书范本协定。